Santiago de Chile, in the heart of the protest district Santiago de Chile, after 45 days of near-paralysis of economic activity; with protests, riots and violent repressions, is finally taking a deep breath. On this hot and sunny spring morning in late November, the city goes about its business as if nothing had happened. La…
Santiago du Chili : quand la révolte enflamme les murs et que les chiens aboient à la mort des “pacos”
Santiago du Chili, Plaza Italia sur la Alameda, au coeur de la révolte Santiago du Chili, après 45 jours de quasi-paralysie de l’activité économique, de contestations, d’émeutes, de répressions violentes, reprend son souffle. En cette matinée printannière chaude et ensoleillée de fin novembre, la ville vaque comme si de rien n’était, à ses occupations. La…
La Mayenne si discrète si secrète, voyage dans une France rêvée
La Mayenne si discrète, si secrète ! Et pourtant, tant de trésors insoupçonnés ! L’art d’abord, le plus débordant, le plus excessif, le plus original, celui de Robert Tatin, ce contemporain qui installa son étrange musée, chez lui, à Cossé-le-Vivien. Ensuite, parmi tous les châteaux qui occupent ces terres vouées à l’élevage et à la forêt, […]
Chambord ; the most grandiose, the most majestic, the most sumptuous, the most mysterious of all châteaux
Who hasn’t dreamt about visiting Chambord ? Undoubtedly, this castle is the crazy dream of a young King, François I, but nevertheless, during the forty years of his reign, he only spent forty days there. Five centuries after the commencement of its construction, seeing it is still a dream. To reach the château you must enter…
Notre-Dame de Paris, incendiée mais debout ! Deux siècles pour l’élever, 5 ans pour la reconstruire !
Notre-Dame de Paris est blessée mais pas à terre ! La contempler telle quelle est aujourd’hui est hallucinant ! Après le terrible incendie du 15 avril 2019, elle ne laisse presque rien paraître. On reste sans voix. On s’attendait au pire mais c’est dans une incroyable majesté qu’elle surgit quelques jours après comme intacte aux…
Notre -Dame de Paris est en feu
Notre -Dame de Paris est en feu. Jamais plus grand malheur ne s’est abattu sur Paris. Nous sommes le 15 avril 2019. La cathédrale Notre-Dame de Paris est en feu. J’ai assisté de loin à l’effondrement de la flèche. Jamais Paris ne sera plus totalement comme avant. Ce que ni l’histoire mouvementée de la capitale, ni…
Cet incroyable envol d’anges et de génies venus couronner le Dôme du Val-de-Grâce
Le Val-de-Grace à Paris, rive gauche, dans le 5e arrondissement, tout proche de Port Royal. Pourriez-vous ignorer ce joyau de l’art français du XVIIe siècle ; cette ancienne abbaye fondée par la reine Anne d’Autriche et dont l’église, Notre-Dame du Val-de-Grâce a été conçue par François Mansart. L’autre versant du Val-de Grâce, c’est l’hôpital militaire que…
Flaran dans le Gers, cette abbaye cistercienne qui abrite l’une des plus belles collections de peinture au monde
L’abbaye de Flaran ou le Petit Louvre de la Gascogne L’abbaye cistercienne de Flaran fondée en 1151 dans la vallée de la Baïse* est l’une des mieux préservées du sud-ouest de la France. C’est aussi le site le plus visité du département du Gers. Cette abbaye située à proximité de la Bastide de Valence sur…
Mexico City; at the foot of the Teutli volcano runs the green “Gold” of the Aztecs, the Nopal.
In Mexico City this enormous megapole of around 22 million people, there exists a place blessed by the Gods and forgotten by the guides, the Teutli. It is the sacred volcano of the Aztecs. Standing some 2.710 meters high in the delegation of Milpa Alta, it is a green lung for the centre of Mexico…
Chinon a formidable Fortress at the heart of a vast Empire
One of the greateast mythical places! History has stopped many times at Chinon. Just think about it and marvel before this formidable Fortress. It occupies a rocky outcrop above the city, the Plantagenet Royal Fortress was the centre of the Kingdom of France, birthplace of Rabelais the great humanist and let it not be forgotten…
amazed 